тут один не останусь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тут один не останусь»

тут один не останусьnot staying here on my own

— Ли. Я тут одна не останусь.
Hey, Lee, I'm not staying up here by myself.
Я тут один не останусь.
I'm not staying here on my own.

тут один не останусь — другие примеры

— Ну нет, я тут один не останусь.
You're not leaving me here alone.
— Ну, и я тут одна не останусь.
— I will not sit here alone.
Я тут один не останусь.
I'm not staying here alone.