тусоваться с этими — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тусоваться с этими»

тусоваться с этимиhang out with this

Он стал тусоваться с этими людьми.
He started hanging out with those people.
Я же говорил, что не люблю тусоваться с этими мажорами из Южнокалифорнийского универа.
I told you, I don't like hanging out with those rich USC assholes.
Ну, так мы когда-нибудь будем тусоваться с этой девушкой?
So, are we ever gonna hang out with this girl?
Меня просто тошнит от того, что я должен тусоваться с этим неудачником, вонючкой, трехяйцевым ослом, из штата Подмывайшетса.
I'm just sick of having to hang out with this loser, B.O. factory, three-balled jackass from the state of Douche-achusetts.
Особенно Бог, знаешь, если бы он так применял свою силу кто бы захотел тусоваться с этим... этим Богом, понимаешь?
Especially a God, you know, if they had that kind of power, and... why would you even want to hang out with that-— that God-— you know?
Показать ещё примеры для «hang out with this»...