тупых подростков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тупых подростков»

тупых подростковdumbest teenagers

Она тупой подросток.
She's a dumb teenager.
Даже самые тупые подростки в самом тупом городе самого тупого штата остерегаются вступать в армию.
Even the dumbest teenagers in the dumbest town in the dumbest state know better than to join the Army.

тупых подростковstupid teenagers

Или тупого подростка, который пытается быть похожим на мужчину.
Or a stupid teenager pretending to be a man.
Ошибка говорит о том, что это была просто кучка тупых подростков.
The misspelling shows it was just a bunch of stupid teenagers.

тупых подростков — другие примеры

Что, хочешь провести остаток жизни в компании тупых подростков?
Ah, come on. You wanna waste your life... hanging out with a bunch of dorky teenagers?
Вся страна — это всего лишь сборище тупых подростков, и если всех вас завтра накроет взрывом, я открою шампанское!
This whole country is nothing but a bunch of idiot teenagers, and if every one of you was mowed down by friendly fire, I'd pop a bottle of Cristal!
Хорошо. итак мы будем сидеть и ждать какого нибудь тупого подростка, который попытается стырить одну.
Okay. So we hang back,wait for some dumb kid to grab one.Hit the soft targets.
Знаете, это просто кучка тупых подростков, которым лень учиться водить бухими.
A bunch of dumb-ass millennials, you know, too lazy to learn how to drive drunk.