тупые шутки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тупые шутки»

тупые шуткиstupid jokes

Почему ты всегда оправдываешь его тупые шутки?
Why do you always have to go along with his stupid jokes?
Ты красивая, ты умная, ты смеёшься над всеми моими тупыми шутками, и у тебя есть жуткая привычка спасать мне жизнь.
You're beautiful, you're smart, you laugh at all of my stupid jokes, and you have this horrible habit of constantly saving my life.
Отвали со своими тупыми шутками.
Go fuck yourself with your stupid jokes.
Аватары, которых мы заставим делать всю нашу работу чтобы я мог путешествовать на яхте, Ди — рассказывать свои тупые шутки а Дэннис мог налить ещё кислоты себе на лицо.
You know the avatar that we're going to get to do all of our work for us, so I can go sailing, and-and Dee can tell her stupid jokes, and Dennis can pour more acid on his face.
Притворяются, что не ненавидят родственников со стороны супруга, или тупые шутки мужа, или смех жены, что они не любят на самом деле одного из своих детей больше, чем остальных.
They pretend they don't hate their in-laws or their husband's stupid jokes or their wife's real laugh or that they don't actually love one of their children more than the others.
Показать ещё примеры для «stupid jokes»...

тупые шуткиdumb jokes

Что, только у Ксандера могут быть тупые шутки?
What, only Xander gets to make dumb jokes?
Ты что, рассказал ей одну из своих тупых шуток?
Did you tell her any of your dumb jokes?
Чувак, я не рассказываю тупых шуток!
Dude, I don't tell any dumb jokes!
Прости, это была тупая шутка.
Sorry, it was a dumb joke.
Простите, я пошутил. Тупая шутка.
Sorry, I'm just kidding, dumb joke.

тупые шуткиjoke

Тупая шутка. Шутка?
A joke?
Но это тупая шутка.
dry joke.
— Вы смеетесь над одними и теми же тупыми шутками.
— Laugh at the same jokes.
У него были тупые шутки.
Maybe I didn't like his jokes.