тупоносый — перевод на английский

тупоносый — square-toed

Лучше не черного. Не надевай черный галстук и тупоносые туфли.
Avoid black ones, black ties and square-toed shoes.
Вламинк хороший парень, хоть и в тупоносых ботинках. Но где же моя речь?
Vlaminck's a nice guy, with his square-toed shoes, but where are my talking points?