тупое стадо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тупое стадо»
тупое стадо — dumb bunch of
Он сказал, что другие гангстеры как тупое стадо скота.
He said that the other gangs were like a dumb bunch of cattle.
Банды, против которых они пойдут будут выглядеть как тупое стадо скота.
The other gangs they'll be going up against are just a dumb bunch of cattle.
advertisement
тупое стадо — другие примеры
Это тупое стадо слушает только то, что мне нужно!
I was eavesdropping, but I found something better to do.
Это тупое стадо слушает только то, что мне нужно!
Those stupid sheep hear what I want them to hear!
Удивлён, что так слепо следуешь за тупым стадом дворян.
I am surprised that you blindly follow that flock of noble sheep.