тупое оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тупое оружие»

тупое оружиеwith blunt weapons

Ты просто неуклюжее, тупое оружие.
You're a dull, blunt weapon.
Это сильная вспышка насилия возможно мужчина, он использовал тупое оружие
This is an enormous outburst of violence. Probably male; men use blunt weapons.
О, да, турнир, где рыцари ездят по кругу и ударяют друг друга тупым оружием без всякой на то причины
Oh, yeah, the tournament where the Knights ride around hitting each other with blunt weapons for no good reason.

тупое оружиеplaisance

Лорд Геллам бросает вызов! Схватка на тупом оружии.
Lord Hallam challenges a plaisance.
Его милость герцог Бекингем сходится в поединке на тупом оружии с графом Ньюкаслским.
His Grace, the Duke of Buckingham will now joust a plaisance with the Earl of Newcastle.

тупое оружие — другие примеры

Они предположительно были нанесены тупым оружием с шероховатой поверхностью, сантиметров 12 в диаметре.
The damage is suggestive of a blunt force weapon with an uneven surface, at least 12 centimeters in diameter.