тунец — перевод на английский

«Тунец» на английский язык переводится как «tuna».

тунец — tuna

Тунец идет.
Here they come! Tuna!
Мама выловила возле Флориды рекордного голубого тунца.
Mother landed a record-breaking bluefin tuna off Florida.
Я постараюсь поймать тунца и большую меч-рыбу...
I'll try to catch a tuna and a big swordfish...
Не люблю тунец.
I hate tuna.
— А тунец?
— And the tuna?
Показать ещё примеры для «tuna»...

тунец — tuna fish

Тунец!
Oh, tuna fish!
— У меня есть тунец и...
— I've got tuna fish and...
Это тунец.
Tuna fish.
Салат из тунца.
Tuna fish salad.
— Свой сэндвич с тунцом.
— My tuna fish sandwich.
Показать ещё примеры для «tuna fish»...

тунец — tuna melt

Ты знаешь, что настоящий тунец успешно плавает?
You know what the key to a truly successful tuna melt is?
Деб, я просила сэндвич с тунцом...
Deb, I got the tuna melt.
Теперь мне придется нюхать аромат размораживающегося тунца!
Right away, sir. Great. Now I'm gonna be smelling to high heaven like a tuna melt.
Этот с тунцом, этот с курицей, этот вегетарианский.
The tuna melt. The chicken melt. That's a veggie melt.
Я заказал сэндвич с тунцом.
I ordered a tuna melt.
Показать ещё примеры для «tuna melt»...

тунец — canned tuna

Немного консервированного тунца?
You want to get the canned tuna?
Мне нравится проводить время с тобой, но я не хочу прятаться за Грэхамскими хлебцами и банками с тунцом.
I enjoy our time together, but I don't want to hide it behind graham crackers and canned tuna.
Есть тунец в баночках с нижней полки.
Eating the canned tuna from the bottom shelf.
Фургон — наш новый дом, а тунец в томате — наша грудинка.
This van is our home now, and this canned tuna, our brisket.
— У меня есть тунец.
— I have canned tuna.
Показать ещё примеры для «canned tuna»...

тунец — tunny

Это тунец.
What? That's the tunny.
Какой тунец?
What tunny?
Тунец поможет нам доплыть до берега. Говори тише.
The tunny will help us to the shore.
Тунец!
The tunny!
Синьор тунец! — Подожди!
Sir tunny!
Показать ещё примеры для «tunny»...

тунец — bluefin

Насадил на веревку голубого тунца, чтобы у нее было что съесть.
I hooked a rhinestone bluefin on a rope to give him something to eat.
Это тихоокеанский голубой тунец.
It's a Pacific bluefin.
Я куплю тунца.
I'm gonna buy a bluefin.
Мёрдок, я тунца куплю!
I'm buying a bluefin, Murdock!
Не знаю... Привозить их в ведром скумбрий, когда они мечтают зацепить полтонного тунца или палтуса.
I don't know... hauling them out to catch a couple Bonitos when they're hoping for Bluefin or Halibut.
Показать ещё примеры для «bluefin»...

тунец — tuna melts

Сделаю на ужин салат из тунца.
I'm makin' us some tuna melts for dinner.
— Как насчет тостов с тунцом?
— How about tuna melts?
Ты покупаешь много сандвичей с тунцом и мятных леденцов, для свежести дыхания.
You buy a lot of tuna melts and breath mints.
Пойду сделаю бутерброды с тунцом для вас обоих.
I go make... tuna melts for both of you.
Мистер Райан, сэндвичей с тунцом не было, так что я сымпровизировал и принёс вам ролл с карри и лобстером.
Mr. Ryan, so, they were out of tuna melts, so I improvised and I got you this lobster curry roll.