туманность — перевод на английский

туманность — nebula

Это не галактическая туманность, вроде Угольной ямы.
It is not a galactic nebula, such as the Coalsack.
В туманности Пелены. Есть вероятность, что она сойдет с орбиты и врежется в звезду.
Veil Nebula that will probably go off its orbit and hit a star.
Мынаправляемся к туманности Пелены... ...чтобыуничтожитьнестабильнуюпланету.
On route to Veil Nebula for destruction of unstable planet.
Ну ты понял, в туманности Пелены.
— You know... Veil Nebula.
Это спиральная туманность, скопление газовых облаков сформировало новую звездную систему.
That's a spiral nebula, a gas cloud coalescing to form a whole new star system.
Показать ещё примеры для «nebula»...

туманность — crab nebula

А это Крабовидная туманность звездное кладбище, откуда газ и пыль рассеиваются обратно в межзвездную среду.
And this is the Crab Nebula a stellar graveyard, where gas and dust are being dispersed back into the interstellar medium.
Да? Для вас есть кое-что в ближайшей туманности.
There is a party in the Crab Nebula.
— Крабовидная туманность.
That's the Crab Nebula.
Сегодня видно Крабовидную туманность.
The Crab Nebula is visible tonight.
Никогда не видел Крабовидную туманность.
I've never seen the Crab Nebula.
Показать ещё примеры для «crab nebula»...

туманность — omarion nebula

Это туманность Омарион.
It is the Omarion Nebula.
Туманность Омарион.
The Omarion Nebula...
К туманности Омарион.
The Omarion Nebula.
— Приближаемся к туманности Омарион.
We're approaching the Omarion Nebula.
Насколько нам известно, планета Основателей расположена в пределах этих координат в туманности Омарион.
We know that the Founders' planet lies at approximately these coordinates within the Omarion Nebula.
Показать ещё примеры для «omarion nebula»...