туманная ночь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «туманная ночь»

туманная ночьfoggy night

Разве что совершать быстрые набеги туманными ночами.
Just quick raiding trips on a foggy night.
Сегодня прекрасная туманная ночь, и, думаю, вам еще не рассказывали какие великолепные туманы у нас в Абердине.
'Tis a fine foggy night tonight, and I doubt if anyone has ever told you of the marvellous fogs we have in Aberdeen.
Такая туманная ночь.
It's such a foggy night.
Туманная ночь, звуки противотуманных сирен, дым такой плотный, что ничего не видно насквозь.
Foggy night, foghorns, smoke so thick you couldn't see through it.
Сегодня туманная ночь.
Tonight's a foggy night.