трёхмерные существа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трёхмерные существа»

трёхмерные существаthree-dimensional creature

Огорченное, что его считают психическим расстройством, трехмерное существо решает опуститься во Флатландию.
The three-dimensional creature is unhappy about being considered a psychological aberration and so he descends to actually enter Flatland.
И когда трехмерное существо достигает Флатландии, мы видим только точки соприкосновения.
So when the three-dimensional creature first reaches Flatland only its points of contact can be seen.
«Привет,» — говорит трехмерное существо. -
«Hello,» says the three-dimensional creature.
advertisement

трёхмерные существа — другие примеры

Трехмерное существо замечает симпатичный, даже похожий на него квадратик, видит, как он заходит в дом, и в жесте межпространственного дружелюбия решает с ним поздороваться.
The three-dimensional creature sees an attractive congenial-looking square watches it enter its house and decides in a gesture of inter-dimensional amity to say hello.