трястись в вагоне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трястись в вагоне»

трястись в вагоне — другие примеры

Но, думаю, пока не стоит особо распространяться на этот счет пока большинство из них не будут трястись в вагонах по направлению к лагерям.
But, I think it's best we don't talk out loud about it until we have most of them on the trains heading to the camps.
26 дней мы тряслись в вагонах, не раздеваясь, не моясь.
We were in the cattle cars for 26 days and nobody could get undressed or wash themselves the whole time.