тряслись коленки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тряслись коленки»
тряслись коленки — другие примеры
Не надо мне про Теда. У Теда бы тряслись коленки.
Ted would be shaking in his boots.
Не улыбайся мне, У меня трясутся коленки.
Don't smile at me, My knees will go weak.
— Да, состариться, истории на ночь для внуков, о том, какой я был крутой, до того как начали трястись коленки.
— Yeah, get old, bedtime stories for the grandkids, tell them how great I was before my knees went.