труднее и — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «труднее и»
труднее и — difficult and
Это были трудные и долгие роды.
It was a difficult and long delivery.
Это были трудные и долгие роды.
The delivery was difficult and long.
Вот что. Как тебе понравится выполнить трудную и страшно опасную задачу?
How would you like to do something difficult and terribly dangerous?
Моя конечная цель — заменить человека во множестве трудных и опасных областей.
My eventual purpose is to replace the human being in a variety of difficult and dangerous tasks.
У нас всё рождается трудно и в спешке, несомненно. Но это действия нужные и правильные.
Although things are difficult and rushed, this development is useful and valid.
Показать ещё примеры для «difficult and»...
труднее и — harder and
Похоже, становится все труднее и труднее добраться до Калифорнии.
Seems like it gets harder and harder to get to California.
Скоро ты будешь знать его лучше меня, эти слова становятся всё труднее и труднее.
You'll be too good for me to test soon, those words get harder and harder.
Жизнь становится всё труднее и труднее, не так ли?
Life is getting harder and harder, isn't it?
Благодарю всех за трудную и верную службу.
I want to thank all of you for your hard and loyal service.
Ты знаешь... достать хороший товар становится всё труднее и труднее.
You know what? Nowadays, it's very hard to get things. It's not like before.