трудиться от зари до зари — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трудиться от зари до зари»

трудиться от зари до зари — другие примеры

Жена Дика Дьюи, убогий дом, дети висят на шее и на груди, спина сгорблена от работы, муж трудится от зари до зари, чтобы на столе была корка хлеба!
Married to Dick Dewy? Living in a damp house, babies hanging from your breasts, back broken with labour, your husband out working from dawn till dusk just to put a crust on your table?