трудиться днём и ночью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «трудиться днём и ночью»

трудиться днём и ночьюlabor night and day

Лучшие оружейники и кузнецы Королевской Гавани трудились день и ночь, ваша милость.
The finest artillators and blacksmiths in King's Landing have been laboring day and night, Your Grace.
/ Я буду трудиться день и ночь /
I'll labor night and day
advertisement

трудиться днём и ночью've been working night and day

Люди трудятся днями и ночами.
The men are working all day and all night.
Я трудился день и ночь.
I've been working night and day.
advertisement

трудиться днём и ночью — другие примеры

Она трудилась дни и ночи, ухаживая за тобой.
She worked nonstop, tended to you.
Уважаемые жители Мучжин, старейшины Ли Кан Бок и Ли Кан Сёк уже больше 10 лет трудятся днем и ночью. Все силы вкладывают в Мучжин и в нашу церковь.
Dear residents of Mu Jin, Elder Lee Gang Bok Elder Lee Gang Seok have over the last 10 over years, worked hard day and night, and contributed selflessly to our Mu Jin Church and Mu Jin City.
Наш Ипполит трудится днями и ночами на постоялом дворе, прибирает столы.
Hippolyte here works at the inn, day and night, bussing tables.