трио — перевод на английский
Винс Гаральди Трио.
Ah, The Vince Guaraldi Trio.
Скоро дуэт превратился в трио.
Soon the duet will become a trio
Трио певцов йодля!
The yodel singers trio!
Трио Дворак, главный бемоль.
Dvorak's trio in S Major.
О, Трио Десмаретс , великая скрипачка!
The Desmarets Trio, was a real artist!
Показать ещё примеры для «trio»...
Я сыграю вам это Лало трио, над которым я работала.
I've got this Lalo trio I've been working on.
Очень забавная ситуация. Дуэт превращается в трио.
Duet turns into trio.
Мы танцевали в трио Митч Фелсона.
— We'll have dancing to the Mitch Felson Trio.
Bместо двойного свидания, мы были трио тем вечером.
We were a trio instead of a double date.
Трио фортепьяно в си-бемоль мажор.
Piano Trio in B Flat Major.
Я не играю в трио.
I don't do trios.
И я хочу вам сказать, что это будут самые сильные и талантливые трио, которых когда-либо видела арена.
And I gotta tell ya, these are the most tenacious and talented bending trios this arena has ever seen.
80% из таких трио разваливается, потому что кто-то из них шпилится.
Eighty percent of those trios fail, because somebody's screwing somebody else.
Ещё один зритель пришеп поииотреть на в(емирно извепное трио Фридепеи!
Another one comes to hear the renowned Tyrolean Trio of Friedel!
Подходите и посмотрите на потрясающее трио уродцев, доставленных сюда ради вашей потехи.
Come and see the amazing trio of human freaks, brought before you for entertainment and amusement.
Эти две дамы ищут партнёра, чтобы петь трио.
These two dames are looking for a partner, so that they can sing as a trio.
Странное трио вдали от дома.
Odd trio for a road trip.
Дамы и господа, трио Зуев.
Ladies and gentlemen, the three Kants.
Что если "Красавчик Гомер и трио"?
How about Handsome Homer Simpson, Plus Three?
Нет, боюсь, в исполнении нашего славного трио это может прозвучать глупо.
No, I'm afraid with three of us doing it, it might look stupid.
Летом... это трио музыкантов дебютируют, как группа.
This summer, this three will debut as musicians.
Теперь уже Грозное Трио.
Is now the Terrible Three.
Показать ещё примеры для «three»...
Камень поведал мне, как заставить Демоническое Трио принести оставшиеся части на Землю.
It told me how to get the Demons Three to bring the rest of it to Earth.
Нашей маленькой семьи, нашего дружеского трио.
Our little family, our friendly threesome.
Что скажешь, если мы с тобой возродим наше маленькое трио под названием "Порочная троица"?
Well, what do you say you and I reunite a little threesome called the Unholy Trinity?
Здесь у всех трио?
Is everyone here a threesome?
Как насчёт того, чтобы повысить замесность трио?
Want to take this threesome to the next level?
Показать ещё примеры для «threesome»...
Любовное трио — это классно, но я смирюсь с тем, что нас будет только двое.
Threesomes get a lot of hype, but I'm ready for it to just be the two of us.
Я очень в этом сомневаюсь. Не обижайся, но она никогда не производила на меня впечатление мозгового центра в вашем маленьком трио.
I seriously doubt that.I mean,no offense, but she's never struck me as the brain trust inour little trifecta.
Эбби, ты можешь поверить, что Дарси первая из нашего трио выходит замуж?
Abbi, can you believe that Darcy's the first of the trifecta to get married?
Всё будет совсем не так, как когда наше трио ездило на автобусе в Хэмптонс.
This is the opposite of the time the trifecta took the Jitney to the Hamptons.
Ты сделала это, чтобы уничтожить трио.
You did this to bring down the trifecta.
Нет никакого трио.
There's no trifecta.
Check it at Linguazza.com
