тридцатилетней давности — перевод на английский

тридцатилетней давности — years old

Все мои истории тридцатилетней давности.
All my stories are 30 years old.
Касл, это фото тридцатилетней давности.
Castle, this photo is 30 years old.
Эти кости были обнаружены под несколькими слоями останков тридцатилетней давности.
These bones were discovered under several layers of remains that are 30 years old.
advertisement

тридцатилетней давности — другие примеры

Эти ведра были наполнены еще до матушкиной смерти, и, наверное, они и сейчас еще там, с водой тридцатилетней давности ну, конечно, смешанной с небольшой частью меня самой:
Those buckets were filled before my mother died. I expect them to be still there... with the same water of thirty years ago I shouldn't wonder... mixed with a little of myself, of course.
Я нашла случай тридцатилетней давности,
I've got cases dating back 30 years,
Нил получил от Эллен видеокассету тридцатилетней давности, которую он предпочел бы посмотреть с Сэмом, а не со мной.
Okay, Neal received a 30-year-old Betamax from Ellen that he would rather watch with Sam than with me.
То я тогда не понимаю как мы можем заниматься. расследованием подозрительной смерти примерно ста тридцатилетней давности.
I'm not entirely sure what we'd be doing investigating a suspicious death from at least 130 years ago.