тридевятый — перевод на английский

Варианты перевода слова «тридевятый»

тридевятыйfar far away

Животы — загляденье, ягодицы — у всех — подтянуты здесь на торжественном королевском балу Тридевятого королевства!
Well, the abs are fab and it's gluteus to the maximus here at tonight's Far Far Away Royal Ball blowout!
Привет, Тридевятое!
Hello, Far Far Away!
Мы вернемся на королевский бал в Тридевятом Королевстве после этого сообщения.
We'll be right back with the Royal Far Far Away Ball after these messages.
Я — законный король Тридевятого королевства.
I am the rightful King of Far Far Away.
Золушка теперь живет в Тридевятом королевстве, лопает конфеты и скачет со всеми сказочными героями, что тебя подставили!
Oinderella is in Far Far Away right now eating bonbons, cavorting with every last fairy tale creature that has ever done you wrong!
Показать ещё примеры для «far far away»...