третье поколение — перевод на английский

третье поколение — third generation

Второго, или третьего поколения.

Second, maybe third generation.

У этих гадов дьяволы третьего поколения сверхзвуковые.

Now those bustards use devils of a third generation... — supersonic.

Ника: Все биороиды третьего поколения уничтожены.

The third generation Bioroids are all destroyed.

Да кто он такой — эмигрант в третьем поколении!

Nothing but a third generation immigrant!

Третье поколение верхов банды прогнило до основания.

The third generation of leadership is rotten.

Показать ещё примеры для «third generation»...

Наше Солнце — возможно, звезда третьего поколения.

Our sun is probably a third-generation star.

Подлинные городские козлы в третьем поколении.

Genuine third-generation city goats.

И мы, я имею в виду, что сейчас у нас третье поколение поклонников.

And we do, I mean we are now on third-generation fans.

Морской офицер в третьем поколении.

Third-generation Navy.

Бандюган в третьем поколении, по-крайней мере.

Third-generation goon, at least.

Показать ещё примеры для «third-generation»...

Я рада встрече с тобой и горжусь тем, что вышла из третьего поколения твоей утробы.

It has been an honor to meet you and a joy to emerge from your 3rd generation birth canal.

Айкава Масааки — председатель Банзай Капитал. Босс корейско-японских якудза в третьем поколении. А также крупная шишка в сфере кредитования.

Aikawa Masaaki, the chairman of Banzai Capital 3rd generation Korean-Japanese Yakuza boss a major player in the money-lending business

Я считаю себя французом в третьем поколении.

We've been French for 3 generations.

Слушайте, я не так уж хорошо знал этого парня, но он монтажник в третьем поколении.

Look, I didn't know the kid that well, but he's third— generation ironworker.

Акции, проходящие в последние годы, проводятся людьми второго и третьего поколения

We have no control over the actions of those outside. We will be judged by generations to come.