трепан — перевод в контексте

трепан — trephine
С помощью инструмента под названием трепан.
With an instrument called a trephine.
Но трепан делает это так деликатно и аккуратно, что вылечивает, а не убивает.
Except the trephine does so with delicacy and accuracy and to cure rather than to kill.
Я видел как такие расстройства излечивали трепаном.
I saw such maladies treated with a trephine.
Коммодор, я добыл трепан для операции.
Commodore, I've obtained a trephine for the surgery.
Я видел не раз как такие расстройства излечивали с помощью инструмента именуемого трепан.
Several times, I saw such maladies treated with an instrument called a trephine.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я