требовать труда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «требовать труда»

требовать труда — другие примеры

Давным-давно, в Золотом Веке, поля давали плод... не требуя труда... и реки текли молоком и вином.
Long, long ago, in the Age of Gold, the fields gave their fruits without labor and the rivers flowed with milk and wine.
Отношения требуют труда, верно?
Relationships take work, right?
Как будто оно не требует труда.
Like it's not a commitment.
Требует трудов.
It still requires work.