требовать осторожности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «требовать осторожности»

требовать осторожности — другие примеры

Эти испытания требуют осторожности.
These tests need to be contained.
Это эксперименты, и они требуют осторожности.
This is an experiment, and they require caution.
Седация новорожденных требует осторожности, лучше проведу сам.
Sedatives in a newborn need a light touch, so I like to do it myself.
Требует осторожности.
It requires discretion.
То, что он делает, требует осторожности и терпения, и коренится в его желании удовлетворить свою потребность, поэтому сам по себе он не остановится.
What he's doing takes deliberation and patience and is rooted in a need-based desire, so he's not going to stop on his own.