требовать навыка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «требовать навыка»

требовать навыкаtakes skill

Восхождение по такому склону требует навыков и выносливости.
Climbing the face takes skill and stamina.
Но когда пытаются обставить это как несчастный случай... ну, это требует навыков, знаний, очень сложного планирования.
But one makes it look like an accident-— well, that takes skill, knowledge, the most intricate planning.
Ладно, то, чем я занимаюсь, требует навыков.
Okay, what I do takes skill.
Отрезать голову одним ударом требует навыка.
Taking a head with one cut takes skill.
Это требует навыков.
That takes skill.
Показать ещё примеры для «takes skill»...