требовать любви — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «требовать любви»

требовать любвиneeds love

Этот ребёнок требует любви, понимания и терпения.
This kid needs love and understanding and patience.
и быть терпеливой, как того требует любовь.
And the patience to bring who needs love.

требовать любвиrequires love

Я клянусь любить тебя и помогать тебе всю жизнь, всегда нежно обнимать тебя и быть терпеливой, как того требует любовь.
Ipromiseto helpyou life to love... toyoualwayswithtendernesstohold... andtohavepatience that love requires.
Изготовление хлеба требует любви и внимания.
Making bread requires love and attention.

требовать любви — другие примеры

я клянусь любить тебя и помогать тебе всю жизнь, всегда нежно обнимать тебя и быть терпеливой, как того требует любовь.
Icommitmyselfortohelpyou life to love... alwayswithtendernesstoembrace... Andpatiencethatloverequires.
Правда, требует любви и заботы.
Needs a little TLC, though.