требовать лечения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «требовать лечения»

требовать лечения — другие примеры

Проклятие требует лечения!
A curse needs a cure.
Если бы мистер Морган получил требуемое лечение или хотя бы был направлен к врачу, который мог бы дать ему такое лечение, психиатрическое или нет, его состояние наверняка улучшилось бы.
Had Mr. Morgan actually received the right medical care... or even been directed to a doctor who could specifically give him that care... psychiatric or otherwise... his current state would most likely have been alleviated.
Ты не можешь требовать лечения как в странах третьего мира и при этом собирать пресс-конференцию!
You can't demand to be treated like any third-world sick person and call a press conference!
Это требует лечения?
It require treatment?