требовать всё больше и больше — перевод на английский

требовать всё больше и больше — kept asking for more

Но тот требовал всё больше и больше, и я понял, что конца этому не будет.

And he kept asking for more and I knew it was never going to end.

Потом они сказали ему, что он нарушил закон о гостайне, и стали требовать все больше и больше.

They told him that, just by doing that, he had violated the State Secrets Act, and they just kept asking for more.

А Доминичи требовал всё больше и больше денег.

And Dominici was demanding more and more money.

Они уже произведены и не требуют все больше и больше.

Only because they're already there and don't eat up more and more.

Но эти контакты требовали все больше и больше средств.

But my contacts became more and more greedy.

Игры у Джо требовали всё больше и больше.

Joey's games just kept getting bigger and bigger.

И тогда они начали требовать всё больше и больше.

Alright? And then the favors kept getting bigger and bigger.

Показать ещё примеры...