тратить средства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тратить средства»

тратить средства — другие примеры

Потому что мэр не стал тратить средств на его защиту.
...would not spend the money to protect him.
...если хотите получить горячий суп, тратьте средства на плодородную землю.... А культура — та же земля...,
...if you want a hot soup, invest in land...
Кто также согласен с Кевином, что мы тратим средства, рабочую силу, на наши недопродаваемые продукты, в то время как нам лучше сосредоточится на раскупаемых материалах.
Who else agrees with Kevin, that we're wasting facilities, manpower, on our underselling products, when we should be pushing our top-performers?
Да, а теперь нам придётся тратить средства из бюджета кампании, а это мошенничество.
Yeah, now we're gonna have to divert funds from the campaign and that's fraud.
И теперь чтобы держать на плаву старые суда, приходится тратить средства, что мы заняли на новые.
Now in order to keep the old ships afloat, I've had to dip into the funds we borrowed to finish the new ones.
Показать ещё примеры...