тратить свои сбережения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тратить свои сбережения»

тратить свои сбережения — другие примеры

— Джордж твои родители не могут тратить свои сбережения здесь.
— George your parents can't blow their savings in this community.
Я знаю, что ты не хочешь тратить свои сбережения, потому что ты решил помочь Джейни оплачивать учебу в колледже.
And I know you don't want to use your savings, 'cause you're gonna want to help janey pay for college.
— Говорила тебе — не трать свои сбережения на джеггинсы.
Told you not to waste your allowance on jeggings.
Но также ты не обязана тратить свои сбережения на кого-то, кто больше не является твоим клиентом.
Nor are you obligated to spend your savings on behalf of someone who's no longer your client.
Я ничего не понимаю в шоу-бизнесе, так что если ты считаешь правильным отказаться от денег и дальше тратить свои сбережения, то у тебя есть на это основания.
I-I don't know anything about show business, so if you think it's reasonable to turn down paid work and just burn through your savings, I'm sure you know what you're doing.