тратить ни дня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тратить ни дня»
тратить ни дня — другие примеры
И я не хочу тратить ни дня из тех, что мне остались.
And I don't want to waste a single day that I have left.
Главврач сказал, что я должна провести год в качестве терапевта, и я не хочу тратить ни дня, так что оповестите городничего или кто там у вас, и скажите, что я готова принимать больных.
Look, Chief says I have to spend a year as a GP, and I don't want to waste a day, so notify the town crier or whatever, and let him know I'm open for business.
Я думаю, что не имею права тратить ни дня, ни часа своего срока на посту на преследование личных интересов.
PRESIDENT JOHNSON ON RADIO: Idonotbelieve thatI shoulddevoteanhour ora dayof my time toanypersonal partisancause.