тратить время на ерунду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тратить время на ерунду»

тратить время на ерунду — другие примеры

— я знаю что ты имееешь ввиду малыш и когда ты начнешь расти вверх, а не тратить время на ерунду?
— I know exactly what you mean. Boy, when you start growing up, you don't waste any time, do you?
Если бы я захотел тратить время на ерунду, я бы читал посты Леонарда в Инстаграме.
If I wanted to waste my time on nonsense, I'd follow Leonard on Instagram.