транспортёрный — перевод на английский
Варианты перевода слова «транспортёрный»
транспортёрный — transporter room
Подготовьте транспортерный отсек.
Get the transporter room ready.
Транспортерная один вызывает капитана Пикарда.
Transporter Room One to Captain Picard.
Дейта, доктор Тейнер, мы будем ждать Вас во второй транспортерной.
Data, Dr. Tainer we'll meet you in Transporter Room Two.
Вы нужны в транспортерной два.
You're needed in Transporter Room Two.
Группы охраны только что были посланы в транспортерную три и в лазарет.
Security teams had just been sent to transporter room three.
Показать ещё примеры для «transporter room»...
транспортёрный — transporter
Значит, что-то все-таки со мной случилось, пока я был в транспортерном луче.
So something did happen to me in the transporter beam.
Когда мы найдем базу, мне понадобятся ваши знаменитые транспортерные таланты.
Once we find the base, I'll need your famous transporter talents.
Ты, наверное, израсходовал месячный запас транспортерных кредитов.
You must have used up a month's worth of transporter credits.
Вероятно, мы испытали транспортерный шок.
Probably transporter shock.
Если он пробудет там больше нескольких часов, у нас появится транспортерный буфер, полный метаморфов.
If he's in there for more than a few hours, we could end up with a transporter pad full of shape-shifters.
Показать ещё примеры для «transporter»...