трансконтинентальная железная дорога — перевод на английский

трансконтинентальная железная дорога — transcontinental railroad

Ну, меня запомнят, как человека, который построил Трансконтинентальную железную дорогу.
Well, I will be remembered as the man who built the transcontinental railroad.
За кого вам надо взяться, так это за Каллена Бохэннона, человека, который приложил все усилия, чтобы Трансконтинентальная железная дорога прошла мимо вашего прекрасного, изобильного города.
The bone you have to pick is with Cullen Bohannon, the man who just saw to it that the Transcontinental Railroad will bypass your fine, fecund city.
Вы приехали за деньгами и деньги вы получите, вместе с великой трансконтинентальной железной дорогой, а также всеми ее преимуществами, капиталами и торговлей, которые окажутся у вас на заднем дворе.
Now, you came he for payment, and payment you will have, along with the great Transcontinental Railroad and all its goods and services, capital and trade, flowing through your backyard...
Великая трансконтинентальная железная дорога?
The great transcontinental railroad?
Дамы и господа, от имени Трансконтинентальной железной дороги выражаю нашу признательность человеку в маске,
Ladies and gentlemen, as Chairman of the Transcontinental Railroad, I'd like to express our gratitude to this masked man, this Lone Ranger.
Показать ещё примеры для «transcontinental railroad»...