транзакция — перевод на английский

«Транзакция» на английский язык переводится как «transaction».

транзакция — transaction

В них должны быть записи о каждой транзакции на сервере, даже неудавшейся.
There should be a record of each transaction on the server — even a failed one.
Вот распечатка вашей транзакции, и я думаю, что с таким высоким балансом, что ты не хочешь поговорить с одним из наших инвестиционных специалистов?
Here's a printed record of your transaction. With a balance that high are you sure you don't wanna talk to our investment specialists?
Этим утром мне позвонили из банка. Была проведена транзакция при помощи карты вашего мужа.
They called from the bank this morning to inform me about a transaction with your husband's credit card.
Мы примем меры, чтобы все транзакции...
We'll be taking further precautions at every transaction...
Любая транзакция через интернет использует пакетную передачу данных, то есть информация разделяется по пакетам и собирается на другой стороне, но каждая сторона должна точно синхронизироваться, иначе сообщение не будет иметь смысла.
Any transaction over the internet uses what's called packet switching, which means that the information is broken up into packets and they're reassembled at the other side, but each side has to be exactly synchronised, otherwise the message is nonsense.
Показать ещё примеры для «transaction»...