традиционные блюда — перевод на английский

традиционные блюда — traditional dishes

Прошу, попробуйте традиционное блюдо нашей Родины.
— Aah! Please try a traditional dish of our homeland.
— А сейчас я приготовлю из тебя традиционное блюдо Динугуан и угощу им семью Джоша!
And now, I'll cook you into the traditional dish of dinuguan, and serve it to Josh's family!
Особые, традиционные блюда.
Special, traditional dishes.
Я не решаю, что нам есть, это всегда традиционные блюда.
I don't decide what we're eating. It 's always the traditional dishes.
Что ж, я сомневаюсь, что она съест их она даже не притронулась к своему капустняку который является традиционным блюдом, подающимся
Well, I doubt she'll eat them. She hasn't even touched her kapusniak, which is the dish traditionally served to Polish women who have been wronged by their contractors.