травма руки — перевод на английский

травма руки — hand injury

Занесите в протокол, что у майора появилась травма руки, которой вчера не было.
Note for the record, the Major has an injury to his hand not present during yesterday's meeting.
Переломы, ссадины, швы, но никаких травм руки.
Knee fractures, forearm abrasions, head sutures, no hand injuries.
И потом, эта чудесным образом исцеленная травма руки.
And then there's this miraculously healed hand injury.

травма руки — другие примеры

Я о том, что могу же я получить травму руки?
I'm saying, what if my arm starts hurting?
28-летняя женщина с ранением от стрелы, 38-летний мужчина с ранением от кабана, травма руки с ампутацией кисти.
28-year-old female versus arrow. 38-year-old man versus hog, with traumatic hand amputation at the wrist.
С травмой руки.
Arm injury.