травить анекдоты — перевод на английский

травить анекдоты — jokes

Почему ты тут стоишь, травишь анекдоты?
Why are you standing there joking?
Мы садимся в круг, травим анекдоты, едим, что хотим, и в то же время... сражаемся с драконами и спасаем принцесс.
We sit around and crack jokes And eat junk food all night while we're... Fighting dragons and saving princesses and stuff.

травить анекдоты — другие примеры

6 мужчин и женщин, которые весь день травят анекдоты и обсуждают фильмы,.. ...пока я трачусь на газ, аренду, свет, налоги и их зарплату!
Six people who stand around here for days telling jokes and talking about the movies, while I pay the gas and the rent and the light, and the taxes, and their salaries.
Качались на люстрах и травили анекдоты?
Half an hour later, she's up trotting round.
Просто ничего не делать, кроме как травить анекдоты и валяться.
Just nothing to do all day but crackjokes and lay around.
Мама опять травит анекдоты?
Ma is cracking jokes again?