точный курс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «точный курс»

точный курс — другие примеры

В нем содержится сообщение, тайно переданное на «Энтерпрайз» с точным курсом нашего корабля.
There's a message secretly transmitted to the Enterprise containing our flight plan.
Эти сигналы могли сбить корабль с точного курса.
It could've sent that ship off course.
Теперь, благодаря Джейсу, и некоторым компьютерам, что мы позаимствовали у Дженаев, мы смогли выяснить точный курс полета одного из их кораблей-ульев.
Now thanks to Jace and some of the computers that we borrowed from the Genii, we've been able to figure out the exact flight path of one of their hive ships.
Точнее курс наметить невозможно.
A clear path if ever there was one.
Сейчас отправим вам точный курс.
We'll send you the exact course in a moment.