точное попадание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «точное попадание»
точное попадание — direct hit
Точное попадание!
Direct hit!
Ну, понимаете... "Точное попадание!
You know... "Direct hit!
точное попадание — spot on
— Точное попадание.
— Spot on.
— Точное попадание, сэр.
— Absolutely spot on, Sir.
точное попадание — clean shot
Тебе нужно точное попадание.
You need a clean shot.
— Тебе нужно точное попадание.
— We need a clean shot.
точное попадание — другие примеры
Точное попадание!
Hot patootie!
— Точное попадание в цель даже с закрытыми глазами.
You hit your target even blindfolded.
Джейми стреляет в Бастера банкой газировки из наплечной воздушной пушки все ради точного попадания в цель, что не получается с первого раза.
Jamie shoots at buster with a can of soda From a shoulder-mounted air cannon All in aid of accurately hitting the target, Which doesn't happen on the first go.
Расстояние слишком большое для точного попадания.
DISTANCE TOO GREAT FOR ACCURATE AIM.
Нужны точные попадания.
'l told you men to come in low.
Показать ещё примеры...