точка мира — перевод на английский

точка мира — anywhere in the world

Не важно, где — в любой точке мира.
It doesn't matter where — anywhere in the world.
Так что вы могли звонить бесплатно в любую точку мира с этой штучкой, голубой коробочкой, которую я смастерил.
So you got free phone calls anywhere in the world with this thing I built called the blue box.
Если бы ты мог отправиться в любую точку мира, куда бы ты поехал?
If you could travel anywhere in the world, where would you go ?
Можно определить ее местоположение в любой точке мира меньше чем за минуту. Зашибись.
Can locate this baby anywhere in the world in less than a minute.
Уехать в любую точку мира.
Go anywhere in the world.
Показать ещё примеры для «anywhere in the world»...

точка мира — world

Простой, обычный, заурядный распределитель... из любого магазина автозапчастей в любой точке мира.
Yes, a simple, ordinary, garden-variety distributor. Found in any auto store in the world.
Достаточно большой, чтобы перевезти Звездные врата в любую точку мира.
Big enough to hold a Stargate and transport it anywhere in the world.
Проблема в том, что, в какую точку мира ты не направишься, американские политики и американские законы тебя достанут.
The problem is no matter where you go in the world, US politics and US policies will affect you.
Если позволит погода, мы можем позвонить в любую точку мира.
If weather permits, we can call half of world.
Например, вот это оружие. И у них точно есть возможность отвезти его в любую точку мира.
Like those guns, for example, and they certainly have unlimited resources to cart them anywhere they want in the world.
Показать ещё примеры для «world»...

точка мира — over the world

Знаете, ведь так можно попасть куда угодно, в любую точку мира, проплыв под водой.
You know, you could go anywhere, all over the world, underwater like that.
У меня было это во всех точках мира, крошка.
I've had it all over the world, baby.
Члены клуба делают заказ, с разных точек мира.
The club members making requests are watching all over the world.
Неважно, в какой точке мира мы жили, всегда была видна Венера.
«when it appeared in the west just after sunset. »No matter where we lived all over the world, there was Venus.
Таким образом, быстро и неумолимо подлодка «Тигровая акула» достигла верхней точке мира, чтобы встретиться с неизвестностью, но только, какой?
So, swiftly, implacably... the Tiger Shark moved across the top of the world... toward a rendezvous with what?