точить лясы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «точить лясы»
точить лясы — другие примеры
Мы два простых мужика. Два мужиика точат лясы, так скажи правду.
We're just a couple of guys, a couple of guys, shooting this shit, now tell me the truth.
— Эй, Грут, прекрати точить лясы с этой красоточкой и найди мне Брока и Хантера.
— Hey, «I Am Groot,» stop swapping spit here with Pretty Woman and get me Brock and Hunter.