тотальный — перевод на английский
Варианты перевода слова «тотальный»
тотальный — total
Я хочу немедленного возмездия, тотального, брутального...
I want immediate retaliation, total, brutal!
Тотальное разрушение!
Total destruction!
Тотальное фиаско!
A total fiasco.
Мы поняли необходимость тотальной дисциплины.
We accept the need for total discipline.
Они поняли, что им нужна тотальная дисциплина.
She said they all accepted the need for total discipline.
Показать ещё примеры для «total»...
advertisement
тотальный — all-out
Тотальная атака в бухте Исэ?
An all-out attack at Ise Bay?
Готовьтесь, мадам, к тотальной войне торгов.
Brace yourself, madam, for an all-out bidding war.
Таким образом, наша первая задача — это вопрос, способен ли каждый из нас вступить на путь тотальной войны.
So our first task is to question whether each of us can truly maintain this path to all-out war.
И обязательным условием успеха Мисиль — было захватить вас и достигнуть своей цели с внезапным тотальным наступлением.
And the prerequisite for that was capturing you, and fulfilling her goals with an all-out surprise offensive.
Вау тотальной Блиц.
Whoa, all-out blitz.
Показать ещё примеры для «all-out»...