торчать в интернете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «торчать в интернете»
торчать в интернете — другие примеры
Да, твою мать! Я до сих пор не получила твой отчёт! Зато у тебя есть время торчать в интернете!
Jesus H. fucking Popsicle, I still don't have my billing reports, but you've got time to sit here and Google your ass off.
При демократии, если вы хотите что-то изменить, вы должны изменить сознание людей, а люди торчат в Интернете.
In democracy, if you want change, you have to change people's minds, and people look at the Internet.