торпедный залп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «торпедный залп»

торпедный залпfire torpedoes

Приготовиться к торпедному залпу по моей команде.
Stand by to fire torpedoes on my command.
Торпедный залп!
Fire torpedoes.
Кроме того, упреждающий торпедный залп по территории Клингонов нарушает...
Also, preemptively firing torpedoes at the Klingon homeworld goes against...
Видишь, не хватает давления для торпедного залпа.
See, here we got no air pressure to fire the torpedo.
advertisement

торпедный залпtorpedo in the water

Торпедный залп.
Torpedo in the water!
Торпедный залп!
Torpedo in the water!
advertisement

торпедный залп — другие примеры

Подготовить торпедный залп. Есть, сэр.
— Ready torpedoes.
Маловероятно, что еще один торпедный залп возымеет какой-либо эффект.
It is unlikely another photon torpedo will be of any effect.