тормозить развитие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тормозить развитие»

тормозить развитие — другие примеры

Только какие-то старые привычки, которые тормозят развитие.
You're airing personal grievances.
Наверное колыбельные раздражают, и могут тормозить развитие мальчиков.
Ouest lullaby is irritating, can block the development of boys.
и реакционнье силь запада, которье всегда тормозили развитие и нередко покушались на само существование итальянского народа !
which in every era. ...have hindered our march. ...and often threatened.
Печально, но сегодняшнее общество не осознало это, и упрочнившиеся институты продолжают тормозить развитие, сохраняя устаревшую социальную структуру.
Sadly, society today has failed to recognize this, and the established institutions continue to paralyze growth by preserving outdated social structures.
Игрушки провоцируют агрессивное поведение, которое тормозит развитие мозга.
Toys promoting violent behavior, stunting their cerebral growth.