торговать газетами — перевод на английский

торговать газетами — a newsagent

— Но вы же торгуете газетами.

You're a newsagent.

— Но вы же торгуете газетами.

But you're a newsagent.

Я заметил, что он увечный, и сжалился над ним — взял к себе торговать газетами.

Then I noticed he was lame. I felt sorry for him. So I gave a job selling papers.

Ты одеваешься вот так на те деньги, что зарабатываешь, торгуя газетами? Постарайся в этом убедить следователя.

You don't get clothes like that selling papers

Ничего, я могу торговать газетами, по крайней мере, там я сам смогу единолично принимать решения.

I can always sell newspapers. If there are any.