топтать землю — перевод на английский

топтать землю — другие примеры

он был там каждый день в течении всей недели топтал землю хуже своих коней но сегодня его нет уйди куда нибудь я уйду так иди!
He's been there every day for a week pawing the ground worse than his horses, but he ain't there today. Go away someplace. I will.
Ребенок, благослови меня своими ступнями, что топтали землю.
Child, bless me of your small feet which milled on the earth.
Я позабочусь, чтобы он не топтал землю.
I'll make sure he doesn't enjoy the African sun. Leave it to me
Друзья, давайте топтать землю в безудержном танце.
Friends, let's trample the ground in a brisk dance...
Сегодняшние коровы, независимо от формы, размера или цвета, все являются потомками единственного вида, чьи копыта миллионами топтали земли от Европы до Азии и Северной Африки, и чей последний представитель умер в Польше в 1627 году.
Today's cows, no matter the variety in shape, size or color, are all descended from a single species, whose hooves once pounded the dirt by the millions, from Europe, to Asia, to Northern Africa ... and whose last member died in Poland in 1627.
Показать ещё примеры...