топтаться на пороге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «топтаться на пороге»

топтаться на пороге — другие примеры

Вы зайдете или будете топтаться на пороге?
Aren't you gonna come in, or just hover?
— (фрида) Нечего топтаться на пороге.
Well, don't dawdle out there.