тончайшая нить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тончайшая нить»
тончайшая нить — другие примеры
Моя мама сшила для меня с помощью иглы и тончайшей нити.
My mammy sewed it for me with a needle and fine thread.
Тончайшая нить соединяла Кузвейла и его связного и машина смогла увидеть это.
The thinnest thread connects Kurzweil and his contact and the machine could see it.
Мы разошлись на тончайшей нити.
We're separated by the thinnest filament.