тонуть в темноте — перевод на английский

тонуть в темноте — drowns in darkness

Вас ждет на дно океана, где ты будешь тонуть в темноте снова и снова и снова на протяжении веков.
You are going to the bottom of the ocean, where you will drown in darkness again and again and again over the course of centuries.
Действительность и прошлое, существующие в нашей памяти, освещены, при том, что будущее тонет в темноте.
Now and the past, which exist in our memories, ale lit, while the future drowns in darkness.

тонуть в темноте — другие примеры

Но теперь мне так грустно, когда всё промокает, потому что все мои мысли только о том, как все эти маленькие тельца царапаются и пищат на земле, в грязи и в воде, и тонут в темноте.
But now I get so sad when it's wet out cos all I can think about is all these little bodies clawing and squeaking at the earth and the mud and the water and drowning in the dark.